网站首页 > 【一号电竞官网】新闻
【一号电竞官网】新闻通知公告

“教学科研月”主题活动

2020-07-09 16:07:54

六月是我院教学科研月,【一号电竞官网】相继邀请了3位知名专家为我院师生做专题讲座。本次“教学科研月”主题活动由车丽娟院长主持,每场均有近300人参加,每场讲座都给国际商务外语【一号电竞官网】师生带来了新的思想、新的思考、新的思路,听后都觉得受益良多。

 

【一号电竞官网】于6月16日邀请了大连外国语大学多语种翻译研究中心主任霍跃红教授,发表了主题为“政治话语翻译的温度与态度”的讲座。本报告以《2020年国务院一号电竞官网工作报告》及总理答记者问的中英文文本为语料,研究政治话语的文学表述及情感表达方式,表明政治话语翻译应与原文本的温度与态度相契合。同时霍教授指出:“政治话语翻译研究,除了要考虑到政治话语翻译的目的性、功能性,也应考虑到译文读者的美学诉求与情感需要,这样才能提升政治话语的表达效果和对外宣传效果,提升国家话语能力”。

 

image.png

霍跃红教授


6月18日,【一号电竞官网】邀请大连外国语大学常俊跃教授为我院师生做了一场题为“科研项目的申报与问题驱动的研究”的发言。该发言根据社科项目的申报要求,重点交流国家社科项目乃至其他级别的社科项目在研究选题、课题论证、信息呈现、材料打磨等方面应该注意的事项。常教授的发言还结合了自己开展多个国家社科课题申报的经历及同事申报项目中遇到的问题,在此基础上通过多个案例展示问题驱动开展项目申报及教育教学研究的意义。

 

image.png

常俊跃教授


【一号电竞官网】的主题活动安排的紧锣密鼓, 6月24日,南开大学外国语【一号电竞官网】张文忠教授为我院师生做了一场题为“外语教学研究选题与论文写作——“追”“玩”“抠”“跳”的游戏”的讲座,张教授从外语教学研究期刊所青睐的选题入手,以自身论文发表为例,概括了选题“追新”对于研究的意义;以一项研究设想为例,展示如何深挖主题,“玩”出新概念;设计好教学研究方案并加以实施后,如何写出有含金量的文章?同时,张教授讲解了论文写作重要意识,强调写作须“抠”理据。进而提出“三跳”原则。最后,张教授以“追”“玩”“抠”“跳”四字总结外语教学研究和写作。此次发言对老师们开展教学研究和发表论文颇有启示。

image.png

张文忠教授

 

    “教学科研月”主题活动受到了全院师生的一致好评,大家表示在疫情期间虽然暂停了线下授课,但是教学劲头和科研奔头丝毫不减,正所谓“停课不停学”、“停课不停研”,而【一号电竞官网】的此次主题活动如及时雨般为教师们的教学科研生活提供了良好的养料。

       

撰稿:李姝君    审核:车丽娟

友情链接:一号电竞app  叉叉电竞  一号电竞官网  分分彩官网  越南彩票